1 乾隆《泉州府志桥渡》及清鄢调元《十闽名胜笺》均作“望中烟景晚分明”。
2 乾隆《泉州府志山川》作“音尘万事远”。
3 乾隆《泉州府志山川》作“清吟写真乐”。
4 乾隆《泉州府志山川》作“仰看天宇旷”。
5 乾隆《泉州府志山川》作“莲花摇**午凉生”。
6 咸丰《朱文公全集诗》作“始怀经济策”。
7 咸丰《朱文公全集诗》作“高揖与世辞”。
8 乾隆《泉州府志学校》作“或有悚于外,则眩而失其守”。
9 乾隆《泉州府志学校》作“岁时与学官弟子拜祀焉”。
10 乾隆《泉州府志学校》作“同安称阙焉”。
11 乾隆《泉州府志学校》无“林”字。
12 乾隆《漳州府志艺文》作“山川郁雾氛”。
13 乾隆《漳州府志艺文》作“文艺又皆博”。
14 乾隆(漳州府志艺文》作“北客今勿药”。
15 乾隆《漳州府志艺文》作“甚厚不为薄”。
17 咸丰《朱文公全集记》作“不特此尔”。
18 咸丰《朱文公全集记》作“且以厉后之君子尔”。
19 咸丰《朱文公全集记》作“诚不为小”。
20 咸丰《朱文公全集记》作“终日滚滚”。
21 乾隆《漳州府志艺文》作“新安朱文公为守”。
22 乾隆《漳州府志艺文》作“以为大缺典”。
23 乾隆《漳州府志艺文》作“延请入学”。
24 乾隆《漳州府志艺文》作“然亦知公为士类所宗”。
25 乾隆《漳州府志艺文》作“究经明教”。
26 咸丰《朱文公全集记》作“俗故穷陋”。
27 咸丰《朱文公全集记》作“道义功业”。
28 咸丰《朱文公全集记)作“而不及为尔”。
29 乾隆《漳州府志,艺文》作“漳州路万户府知事阚文兴死其君,配王氏死其夫”。
30 乾隆《漳州府志艺文》作“其配王氏有美色,为贼所执”。
31 乾隆《漳州府志艺文》作“愿收葬吾夫”。
32 乾隆《漳州府志艺文》作“遂自跃火中”。
33 乾隆《漳州府志艺文》作“连帅及部使者以达行省”。
34 乾隆《漳州府志艺文》作“又九年,行省始闻于朝”。
35 乾隆《漳州府志艺文》作”恤及宗亲。仍以其事付史馆”。
36 乾隆《漳州府志艺文》作“求之六年无所得”。
37 乾隆《漳州府志艺文》此段作“又二十一年,士民言之不已,以有今日之请。于戏!二人之死卓卓如此”。